Log in

Previous Entry | Next Entry


( 60 comments — Leave a comment )
Page 2 of 2
<<[1] [2] >>
Jul. 8th, 2012 12:55 pm (UTC)
Hello there! first just let me state how happyyy i am that someone is actually working on translating the main story for us poor souls out there! THANK YOU`! I read your updates and your translations are really good! I love this story.It's the kind of dark and twisted that you soon get addicted to.Sorry but i have to say this..will we have to wait another year for an uptadte???:( I know you probably have a lot going on but we will be sooooo grateful if you could possibly update more often! PLEASE LOL.keep up the good work!
Jul. 9th, 2012 04:03 pm (UTC)
omg major cliffhanger you left us! there's so much in this story which intrigues me, and how readers only get belated revelations of the past while trying to decipher what drives their actions. Jae is so mentally unstable here it's scary. Thanks for the hard work! It must have been rather tedious to translate the long text and capture the nuances the best you can so they are not lost in translation.
Jul. 12th, 2012 01:56 pm (UTC)
Gosh! The chapter felt like water on my hand, I wanted it to last forever >
Jul. 12th, 2012 09:45 pm (UTC)
Ahhh A cliffhanger =(
But THANK YOU for continuing to translate this story ^___^
I really appreciate it <3
Jul. 27th, 2012 11:39 am (UTC)
Omg omg omg omg omg! I've been looking for a nice translation for so long I was almost giving up, I'm so happy I found you! Thank you so much, my gratitude is beyond words right now!
Please continue as soon as you can, thank you for your hard work! It would be awesome if you could translate the sequel as well, I can't even imagine how much effort you put on this, but I appreciate it and I'm extremely thankful <3
Numfon Mon
Aug. 8th, 2012 10:36 am (UTC)
Thank for translate.^^
Aug. 9th, 2012 04:12 pm (UTC)
whoaaa...thx u so much you update,its been along time...thx keep update plz^^
Aug. 11th, 2012 07:28 pm (UTC)
HI! I just found out there were translation of this fic and my reaction was "Thank goodness". Although I havent started reading I really wanted to thank you first. T^T. Please continue translating >-<

Really thank you.

Edited at 2012-08-11 07:29 pm (UTC)
Aug. 12th, 2012 05:42 am (UTC)
I thought you dropped this project, omg /sobs.
Please continue giving us these glorious updates, I swear you won't regret, EVER.
Thank you again ♥♥♥♥♥
Aug. 15th, 2012 06:25 pm (UTC)
Thank you for the translation!!You really do a good job!!looking forward your next translation :)
Aug. 28th, 2012 02:52 pm (UTC)
uwaaaaaahhhh,,, I'm waiting for this all along,,
please update soon...
so fall in love with this story,,,
please update soon..
oh I'm curious yeahhh,,,
Maria Vernica Ortiz
Aug. 30th, 2012 06:35 pm (UTC)
THANK YOU !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OMG! I really love you so much (?) i want to marry you *-* i'm really excited right now <3 keep translating this please :3
Sep. 2nd, 2012 01:40 pm (UTC)
yeay for the update. ^^
i thought you already stop translating this.
i'll get sad if you do. :(
finally i get to read the latest update. ^^
thank you so much.
Sep. 5th, 2012 04:48 pm (UTC)
So..i think i love you..? like ALOT?!!?
DEAR TRANSLATOR, YOU ARE ONE AWESOMELY DEDICATED TALENTED PERSON. So I can't really express how grateful I am right now, i love u i love u i lurveeeee you! I know that it's really hard to keep this up with all the uni work and life and all that, it's so kind of you to spend your effort and time to awesomely translate these. I so so soo appreciate it and I'm sure a lot others do too. I'm giving u a 'HWAITING' to keep going : D

and i'll help promote your work in any ways I can : D
Oct. 2nd, 2012 08:15 pm (UTC)
Keep translating this please :3 I'm touched with this story and i want to read it all!! ♥
Jan. 31st, 2013 09:52 pm (UTC)
I wonder what happens next :D
thank you so much for translating this! I really like your translations. they're very good! I'm looking forward to your updates ^^
Renata Soria
Apr. 13th, 2013 12:58 am (UTC)
thanks for the translation until now *---* awesome story, just awesome, I am thinking in translating into my language for people who don't now english to read it kkkkkk maybe someday :3
Sep. 8th, 2013 05:09 am (UTC)
♥ Hope ur doing well - We miss ur translations ♥
Dear happy-colour,

I hope you are doing well ♥ and everything is okay in whichever part of this vast world you are in.^-^ I also hope that you haven't forgotten about us, or Gashiyeon. Maybe you forgot the password to your journal, in which case I would hope you could make another one called happy-colour2, or something :P But I would absolutely need to be notified! :)

I just wanted to let you know that no other translations compare to yours ♥ and that we miss your updates. After all, you did make a promise that you would finish it till the end. And I hope this letter inspires or encourages you to continue till the end, so that you may fulfill your promise.^-^

xxMuch ♥ Lovexx
Feb. 24th, 2014 05:05 pm (UTC)
Permission to translate
I just finished reading Gashiyeon, it's really amazing! Your translation is awesome! Can I borrow it and get your permission to translate Thorn Lily into russian?

Sincerely, true YunJae fan <3
Page 2 of 2
<<[1] [2] >>
( 60 comments — Leave a comment )